Benvinguts a 300 dites que faran història.

En aquest espai, des del 13 de gener al 9 de novembre de 2014, dia que som convocats a les urnes per decidir cap a on volem anar i què volem ser, podrem resseguir el procés nacional d’autodeterminació a través de les dites del refranyer català.

dijous, 10 de juliol de 2014

180 - Qui no té feina, el gat pentina

I prou content que en deu estar el gat! Encara que la dita es refereix al fet que les persones que no tenen feina o que s’avorreixen, dediquen el seu temps i els seus esforços a feines accessòries i prescindibles.

És una dita que serveix per a criticar els qui treballen malament i hi ha una variant deliciosa que diuen a les Garrigues, en un creuament del gat amb el cap, pel fet del pentinar que diu que Qui no té feina el cap pentina. Una evidència, fruit d’una mala interpretació o transmissió d’un refrany.

Per tant, que no falti la feina ben feta i les ganes de fer-la. Encara que ja se sap que, ben sovint, El dia que no es pentina, ve la veïna, amb un precedent ben prematur de les lleis de Murphy.


Publica un comentari a l'entrada